活动公告：

　VINH HABA，美国金瀚建筑设计有限公司总设计师，美国加州注册建筑师，旧金山艺术大学建筑设计与室内设计专业教授，拥有30年美国五星级酒店设计经验的大师，他倡导酒店设计与地域文化的相结合，致力于将五星级酒店打造成为地域文化的新载体。其设计遍布北美、南美、加勒比地区众多国家，他主持设计并建造了加州半月湾丽思卡尔顿酒店、科罗拉多州丽思卡尔顿滑雪度假酒店、拉斯维加斯巴黎酒店、内华达州凯悦度假酒店等众多国际知名五星连锁酒店，其中加州半月湾丽思卡尔顿酒店两度获得美国商务部颁发的酒店质量奖，并多次被国内外媒体评选为全球最浪漫的度假酒店之一。

VINH HABA

　　30年的成就与荣誉，没有阻挡住这位寻梦者的脚步，当被问及选择在一个完全陌生的国度重启征程的原因时，VINH HABA这样回答：“我毕生的梦想，就是希望能够打造真正从当地自然环境和人文背景中‘生长’出来、具有鲜明而又浓郁的地方个性的作品，我希望中国这片古老而又充满生机的土地是我圆梦的地方。”

　　前景大好，坚守品质，力避设计脱节

　　VINH HABA的选择，恰逢其时。

　　据相关部门统计并预测，未来五年中国酒店的投资将实现3400亿，新增酒店20万家，其中星级酒店1万多家，五星级酒店投资超过500家，中国的高档酒店建设正迎来一个高速增长的时期。

　　随着近年来经济社会的快速发展，商业建筑，特别是高档的五星级酒店，在日益满足人们对住宿、休闲、会议、餐饮需要的同时，也逐渐承载起越来越多的文化内涵和精神意义，成为许多城市的新地标，甚至成为城市精神和地域文化的新代表，引起了更多人对其文化内涵和造型艺术的关注，以及对品质的延展的追求。

　　对中国经济的快速发展和酒店业广阔的发展现状，VINH HABA给予了充分的肯定。他说：“中国是一个快速发展中的国家，丰富多元的地域文化为设计师提供了大量的创作养分，广阔的市场前景更为我们施展才能提供了充足的机会与空间。但同时，我也注意到了中国酒店业发展中一些应该引起重视的问题，如：选址不合理，重方案而忽略全程服务，模仿抄袭，刻意追求新奇而抛开经济适用，理念落后等等。酒店外部造型与内部装修风格明显不符，建筑结构设计无法满足酒店功能需要等情况时有发生，在造成业主和开发商大量人力、物力浪费的同时，给酒店的整体性和美观性带来严重影响。量多质低正成为行业发展的制肘。”

　　VINH HABA对这些现象表达了他的坚持和担忧：“高档的五星级酒店绝非只为满足顾客的住宿、餐饮、休闲等基本需求而存在，它还必须提供更高一层次的服务，并与周围的大环境相融合，在感官上给顾客以舒适的体验和美的感受。显然，一个设计内外脱节，同时几种风格杂糅的酒店是不合格的。”他指出，从历史、城市和对未来负责的态度出发，中国的酒店业发展仍处于初中级阶段，酒店设计与建设中对空间、人文、自然三者的融合做得还远远不够，需要引起更多的关注和重视。

　　统筹决策、贯穿理念、一体化设计，打造地域文化新载体

　　“完整而理想的建筑设计应该是建筑设计与室内设计协调统一，人造建筑与自然人文的完美结合。在美国，酒店设计作为一项复杂的系统工程，通常都必须由一位经验丰富的大师统筹全局。” VINH HABA相信，中国的酒店设计要想从内外脱节、分散施工中走向一体调控，设计师统筹决策将是这个行业不可逆转的趋势，也是提升酒店整体设计品质的最有效途径。“设计大师对全局的掌控不仅能够实现对酒店设计规划、概念、方案主创乃至深化设计和配套设施的系统统筹，对酒店设计从外部环境、建筑结构到内部装修做出全局性的把控，还能将由于沟通不畅、重复分工所造成的返工、改造、浪费减至最低，从而保证酒店设计内外连贯，风格一脉相承。”

　　在美国从事五星级酒店设计的30年里，VINH HABA充分地汲取了美国300多年的酒店设计、建设、管理经验，熟知不同酒店品牌的设计标准及要求，能够娴熟恰当地处理酒店建筑设计与室内设计之间的关系，并能有效顺畅地与酒店管理公司进行沟通，同时其国际化的设计考量将便于各酒店管理公司后期直接的运营与管理。他的设计理念是，只有最大化投资者回报率、最符合当地文化特色、最适宜区域自然环境、最节能环保的设计，才是真正完美的作品。

　　“对于一个商业设计，终极任务就是在考量文化、自然环境、结构合理安全的前提下，为业主进行专业设计，实现效益最大化。”在从事建筑设计的过程中，VINH HABA始终真实地呈现开发商的想法，把实现业主的利益列为每一个设计项目首要考虑的问题。在VINH HABA与其团队提供的设计服务中，对酒店周边业态、人文环境、地理条件、使用人群、商业卖点等众多综合因素的考量成为了服务的前提与基础。这种服务不仅包含建筑设计与室内设计，同时还延续至酒店运营管理的咨询与指导，确保从金瀚出来的每一个设计都能让业主受益。

　　作为酒店设计行业的集大成者，设计大师也承载着酒店设计行业发展的未来。从业30多年以来，VINH HABA在他的每一项设计中，都倾注着自己对建筑设计事业多年的坚持与梦想——将酒店建筑与传统地域文化融合统一。无论是加州阳光海岸的半月湾度假酒店，亦或是科罗拉多州山麓的滑雪酒店，再或是拉斯维加斯充满浪漫法国情调的巴黎酒店，VINH HABA都最大程度地还原了当地建筑的传统风貌，保留了地域文化中的建筑精髓。

　　“我们应该将最有特色的东西呈献给大家，交还给历史。” VINH HABA说。

　　的确，长期来看，一个设计师所创作的作品承担着真实反映一个时代、一块地域风土人情的使命，使其成为历史长河中的一个标注，一个时代的印记。中国的长城、故宫，英国的大本钟，法国的埃菲尔铁塔无不如是。这样的使命，简单却又沉重，而它体现在了一位梦想呈现中国建筑之美的美国设计师身上，则更显难能可贵！

　　中西合璧，强强联手开创酒店文化新时期

　　为了避免设计方案中西杂糅风格“串味”，VINH HABA选择了不同的路径——在中国从事建筑设计，到项目所在地统筹把握整个项目，而不仅仅是理念的提供。他与美籍华人张浩联合创办了金瀚建筑设计有限公司（GOLDEN GATE），主攻五星级酒店和商业综合体设计。同时，为保证设计风格的一贯性和完整性，公司延续美国五星级酒店设计的思路，围绕VINH HABA组建了一支由专业的建筑师、项目规划师和室内设计师组成的经验丰富的设计团队，并确立了一切工作为实现和完善高品质、高回报、内外统一、富于个性的设计理念这一目标的工作方针。

　　好的设计需要有好的施工来保证其完美呈现，这一点，对于金瀚设计来说，有天时地利之便。与深圳市鹏润装饰工程有限公司合作就是金瀚设计最终能够落地中国的关键一步。深圳鹏润装饰不但有设计与施工一级资质，而且在资金、项目管理、技术、人才、后勤保障等方面具有雄厚实力，二者内部对接，强强联手，从设计到竣工乃至运营，完完全全地呈现给世人一件件经典作品。设计理念领先的金瀚设计作品成为鹏润装饰业务中的金字招牌，鹏润装饰超强的施工技术及科学管理能力又为金瀚设计转化为业主经济效益提供了成功的保障，从而实现了从设计到输出的无缝连接。此外，加上鹏润集团旗下的建材公司就构成了鹏润集团效益增长的铁三角，成为鹏润集团产业链环节中的核心竞争力。

　　目前，由金瀚设计、鹏润装饰施工的在建项目已有东莞富悦（曼佧特）国际大酒店、深圳前海五星级度假酒店、宁波江北区商业综合体、西安JW万豪酒店及庐山酒店改造项目等。它们成为了当地具有相当影响力的大型建筑。

　　新的环境、新的挑战、新的合作伙伴， 以VINH HABA为首的金瀚设计在中国的探索才刚刚启程。在这片文化底蕴深厚的土地上，在这片人文艺术广阔的大海里，他们将发现数之不尽的瑰宝。面对中国酒店业广阔的市场前景和发展机遇，美国五星级酒店设计经验与中国本土企业强大施工能力的强强联手，必将开启中国五星级酒店的崭新时代，也必将成为继承和发扬各地民俗文化、地域风情和城市建设以及文化发展的新名片。

　　诚如采访之中VINH HABA一直反复强调并在不断为之努力的——“我们一定会在中国打造出真正高品位设计、高品质施工、盈利的、实用的、造型新颖的、具有中国特色的五星级酒店精品，在中国社会经济又好又快的发展背景下，达成‘比肩国际，创领一流’的愿景。”