活动公告：

    前三季度经营毛利1上升4.2%至86亿欧元，主要来自于酒店管理和特许加盟两项业务的增长。

    ·报告显示前三季度营业收入下降1.6%，同比上升2.5%。

    ·前三季度在所有主要市场均取得稳健的增长：同比上升3.8%，报告显示下降3.1%，这主要受到货币汇率负面变化以及资产处置所带来的不利影响。

    ·营业收入劲升18.2%，源于第三季度管理费以及加盟费用的增长。

    营业收入明细：单位：百万欧元

雅高集团

    经营毛利增长

    尽管在第三季度受到利率的不利影响，但得益于轻资产架构和健康的业务发展，集团前三季度的经营毛利上升4.2%至86亿欧元，

    2013年前三季度营业收入达到41.33亿欧元，同比增长2.5%

    在整合和汇率的可比范围内，前三季度营业收入同比增长2.5%，这主要得益于同期高达16.7%的管理费以及加盟费收入的增加。

    以下几个因素导致了报告期内营业收入情况的变化：

    新开业113家酒店共计14,100间客房，为集团带来了1.21亿欧元的营业收入即2.9%的增长。在所有新增酒店中，82%签订了委托管理和特许加盟合同，52%的酒店位于新兴市场。

    由资产处置引发的整合可比范围变化导致增长减少4.9%，即2.05亿欧元。

    由汇率变化产生的不利影响达到8千8百万欧元，导致增长减少2.1%。所有货币相对欧元的汇率均出现下跌，其中澳元、巴西雷亚尔和英镑的跌幅最大。

    如报告所示，前三季度营业收入为41.33亿欧元，下降1.6%。

    第三季度营业收入达14.4亿欧元，同比增长3.8%

    在整合和汇率的可比范围内，由于集团所有主要市场的需求均十分强劲，第三季度营业收入增长3.8%。得益于集团轻资产架构下新开业酒店数量的增加，管理费和加盟费的提升带来了营业收入18.2%的增幅。

    以下几个因素导致了报告期内营业收入情况的变化：

    新开业36家酒店共计4,160间客房，为集团带来了3千1百万欧元的营业收入即2.1%的增长。在这些酒店中，89%签订了委托管理和特许加盟合同。

    由于整合可比范围产生变化，导致第三季度营业收入减少5.2%，即7千8百万欧元。

    澳元、巴西雷亚尔和英镑对欧元汇率的下跌产生了5千4百万欧元的损失，导致增长减少3.7%。

    如报告所示，第三季度营业收入为14.4亿欧元，下降3.1%。

    中高端酒店市场：营业收入同比上升3.6%

    中高端酒店营业收入同比上升3.6%，报告显示第三季度下降3.9%。

    得益于夏季休闲游客及9月商务客人的旺盛需求，中高端酒店在所有主要市场特别是法国和北欧地区均取得强劲增长。亚太和中东地区的中高端酒店也取得很强的经营业绩。另外，在本季度有数家旗舰酒店经重新装修后投入运营，例如伦敦圣潘克拉斯铂尔曼酒店、巴黎拉德芳斯铂尔曼酒店和巴黎蒙巴纳斯铂尔曼酒店，为高端酒店市场整体优异的表现提供了强有力的支持。

    经济型酒店：营业收入同比上升4.2%

    经济型酒店营业收入同比上升4.2%，报告显示第三季度上升1.4%。

    在同一个品牌下，从今年年初开始引入的创新分销和市场策略为经济型酒店的表现带来了高度正面的影响。对分销渠道有力的机会管理以及针对宜必思系列品牌推出的夏季广告宣传活动直接促进了酒店业务。集团在这一细分市场内所有区域的营业收入均取得显著增长，其中以北欧的表现尤为突出。同时随着酒店网络的扩张，管理费和加盟费带来的收入同比劲升32%。

    展望2013：确立全年EBIT目标

    由于主要市场的需求旺盛，雅高酒店在整个夏季以及9月份的表现良好，由此带动集团在第三季度的营业收入取得强劲增长。另外，轻资产架构下的扩张策略也使得管理费和加盟费这两项收入快速增长，助力集团在本季度取得稳健的表现。

    基于欧洲市场旺盛的需求以及新兴市场良好的增长潜力，雅高对在最后一个季度取得业绩的持续增长很有信心。在南欧、澳大利亚和中国，年初时表现各异的酒店市场在第三季度渐趋稳定但仍显脆弱，集团期待这一业务趋势将持续至第四季度。

    综上所述，尽管面临不利的汇率因素，雅高集团将其全年EBIT目标确立为51亿至53亿欧元之间。