中国酒店设计他冲出国门走向世界化
CCD设计总监郑忠
中国设计如何走向世界？一个在深圳悄无声息“盘踞”了12年的设计事务所，经过多年苦心经营、稳打稳扎，探出了一条新路，坐上了全球酒店设计业百大中的第四把交椅。近日，记者获悉，郑中设计事务所（简称CCD），被美国权威杂志《室内设计》（INTERIOR DESIGN MAGAZINE）评选为“2012年全球酒店设计业百大”中的第四名。CCD是迄今唯一进入该排名榜全球前十名的亚洲公司。
专注于国际品牌酒店室内设计的CCD立足香港，深耕深圳，除了被美国《室内设计》杂志评为“2012年全球酒店设计业百大”第四名，CCD还在2012年囊括了11项室内设计大奖，包括第32届世界酒店设计的金钥匙大奖（Gold Key Awards）。深圳地标之一瑞吉酒店的室内设计也出自CCD之手，该设计在2012年12月荣获了香港“透视奖”——最佳酒店设计奖。
1月14日，CCD创始人兼设计总监郑忠告诉记者：“‘用亚洲之心，设计世界梦想’是我的信念，也是CCD团队的信念。我们的团队用丰富的设计专业知识及经验用心打造每一件作品，融汇中西文化，希望引领亚洲酒店设计业走向世界。”
谈到获得第32届世界酒店设计金钥匙大奖的作品丽江铂尔曼度假酒店，郑忠说，他的设计灵感来源于云南纳西族的传统建筑，以灰色为主调的设计融入了现代的中式元素，打造出一种古老与时尚的对立统一，力图做到前卫与传统的完美结合。
（图）CCD获奖作品：丽江纳西民族风酒店。
他说，室内设计沿袭了建筑本身的纳西民族建筑风格，充分展示品牌酒店的舒适现代，同时在细节上以传统器皿、古董、中式灯具、纳西族东巴文化装饰等精致的丽江工艺品和纳西风格的家具装饰，让空间中渗透出独特的纳西风情。
郑忠说，“中国设计的确与欧美发达国家存在差距，但是我们不只是一味地去学习和模仿，而是要立足本土文化，以东方文化之美同世界对话。我想此次的获奖作品就是充分发挥本土文化优势的一个成功案例，我的作品能获奖，与纳西这个特殊的民族文化底蕴分不开。我觉得，中国设计要走向世界，应该往这个方向努力，而不是做得‘像别人一样’。”
商务QQ
