活动公告：

在本周的Traveltech会议上，参会代表对于团购与在线旅行社进行了对比分析，表达了不同的观点。

    旅游产品在团购网站上的销售在继续蓬勃发展，尽管价格有时候比在线旅行社贵。

    媒体及电信分析公司Telsyte高级研究经理SamYip表示，团购的流行是由于交易的互动性，而非价值。

    “消费者显然喜欢这一渠道。”他在本周的Traveltech会议上表示。

    团购网Spreets的创始人DeanMcEvoy在参加嘉宾座谈环节时表示，吸引消费者的是团购的“不错体验”而非价格。

    此外，额外的产品，如餐饮及户外活动也是团购交易成功的关键，他说。

    为了与在线旅行社形成差异化，团购公司一直强调他们提供“激发灵感的营销服务”，这也为他们带来了可观的利润。

    Travelzoo总裁BradGurrie表示：“当没有市场需求时，我们与合作伙伴协商沟通，以拉动需求。”

    不过，在客户的重复购买问题上他们产生了分歧。

    GetawayLounge总裁TimHughes认为不定期推出促销产品的方式不错，而McEvoy则认为这会产生反作用。

    “我们的合作伙伴必须把团购消费者变成他们的忠诚客户。”他争论说。

    大家普遍认为，团购产品将继续与在线旅行社保持很分明的界限，McEvoy对此则有不同的观点。

    他认为，“两者将会融合”，并以Yahoo的TotalTravel网站为例。

    据市场调研公司NielsenNetRatings的总监MarkHigginson表示，团购在过去一年中呈现了强大的发展趋势，截至2011年7月，团购预订量同比增长了85%。

    “这主要是由于受到了社会媒体的影响，而现在它开始进入电子商务领域。”他说。（Melody编译）