活动公告：

主持人：感谢秘书长对这次活动美好的祝福，我相信在建筑协会的帮助下L&D陶瓷在武汉一定会做得越来越好！L&D陶瓷始终在引领行业的时尚，尤其是今年推出的阿玛迪克产品，在社会各界引起了非常大的反响，也收到了社会各界的一致好评，在今天我们的会场，来自阿玛迪克集团事业部的总经理强尼先生也来到了我们的现场，有请他来为我们致辞！

　强尼：大家下午好！首先自我介绍，我是意大利阿玛迪克集团国际事业部总经理。首先很感谢在今天参与这个论坛，对这次和L&D陶瓷的合作事实上已经筹划了很久，那么今天是第一次在这个地方用论坛的形式和大家见面。事实上阿玛迪克和唯美集团的合作，从产品，包括设计，还有技术上的交流等等，是全方位的。今天大家看到外面下雨，我想到意大利的神雨，就是有雨水的婚姻才是幸福的婚姻，就是见水则发的意思，和中国文化还是很相似的。近期中国下了很多的雨，用我们西方的看法，希望这些雨能给大家带来幸运。阿玛迪克这几年在国际上的发展非常好，也非常重要，特别是在技术方面。阿玛迪克这个品牌在6年前就在意大利得到了一个绿色标章，是一个环保方面的很重要的认证。第二个商标就是一个生态商标，也是一个绿色建材商标，是说我们的整个生产过程都要符合绿色的标准。各位只要使用阿玛迪克的话，在做绿色建筑这块是一定会得到加分的。那么就像我说的，绿色建筑时尚，阿玛迪克已经成为了绿色建筑的一个标章，我希望阿玛迪克这个品牌和L&D陶瓷的结婚是一个非常幸运的结婚，就像今天的天气一样。刚开始我们得到绿色商标的时候，没想到这个绿色商标这么重要，但是事实上慢慢我们发现了很多的惊喜，现在是阿玛迪克的品牌因为借助绿色商标的加分在全世界取得了很大的发展，特别是在欧洲和美国的市场上。事实上这个风潮已经到了亚洲，最近这几次在新加坡韩国和香港，都因为这个绿色标章拿到了很多的单子。在很多的世界级的公司还有城市都要求有这个绿色的标章，希望阿玛迪克的经验能够和L&D陶瓷共享。各位知道在上海去年的世博会，就已经把绿色标章作为一个非常重要的因素，那么未来是属于我们的后代子孙的，所以我们要为未来努力，要用更好的材料。这就是我想跟大家共享的内容，接下来我会请我的设计师跟大家谈。

下面我给大家介绍意大利的著名设计师丽塔女士，大家看这位小姐非常年轻，但是透露一下，这位小姐已经不年轻了，年纪已经超过了30岁，呵呵，下面就让她为大家介绍吧。

　　丽塔： 大家好，我是丽塔，我想大家都看到了今天我们论坛的主题，解码设计，希望我的分享能给大家带来一些启发。 我十年前刚做设计的时候并不相信设计，我只相信手工打造汽车模型，通过手工打造的模型做出玛莎拉蒂的汽车，所以我从小在这个环境之下对环境产生了兴趣，进而迷上了设计。如果各位是汽车迷的话，一定会知道（英文）这个的小镇，这是全意大利最有钱的小镇，为什么？因为他是全世界最出名的三大汽车厂的所在地，包括玛莎拉蒂。事实上各位可以看到玛莎拉蒂的介绍，做一个设计师就像做一个演讲一样，你要先对你讲话的背景非常清楚，所以在介绍玛莎拉蒂之前，我要先介绍一下玛莎拉蒂的历史。 各位知道玛莎拉蒂的第一部车出现，得到了当地一个非常重要的奖项。玛莎拉蒂真正在世界上出名是因为得到了1957年一个赛车比赛的第一名。这之后一直到今天2011年玛莎拉蒂一直在世界高端汽车里面站住了脚。玛莎拉蒂的成功和别的厂家不太一样，玛莎拉蒂是把所谓的经典古典的东西和现代的科技结合在一起的一个新的时尚概念。当然再一个时尚的设计之下，你的设计还要和你的高端和精品相结合，这是玛莎拉蒂一直在复制的精神。事实上各位知道一个品牌的进程是有他的过程的，所以大家看到了玛莎拉蒂也有自己的改变，这个改变是让自己更简约，更能够像一个时尚品牌，然后接受粉丝的追捧。玛莎拉蒂卖的并不是一部车，而是卖一个生活方式。各位看到这四大元素，其实是玛莎拉蒂在制造汽车时的概念，它希望体现奢华，希望客人每天都很兴奋。这是玛莎拉蒂的一个背景，和他的设计也有关系。 那么根据甲方的要求，我再延伸，做整个展厅的规划。我现在给大家介绍的是玛莎拉蒂在2011年的新概念，就是把展厅和商场，咖啡厅，餐厅结合起来的复合概念。事实上玛莎拉蒂对汽车的概念，是卖生活方式，生活方式的概念就是汽车，所以在展厅方面就有很多和人互动的地方，包括餐厅，包括咖啡厅，其中就有很多和玛莎拉蒂相关的产品。左边就是所谓的复合店，右边就是展厅。事实上玛莎拉蒂还是追求时尚和经典，这里面大家也可以看到很多相关的设计元素。那么事实上玛莎拉蒂有三个主要的颜色，就是米色，蓝色和红色，所以在设计方面会把这三个颜色做一个有机的整合。因为它是一个汽车的展厅，所以是一个流动空间的概念，大家可以看到这个咖啡厅每个座位都是隔开的，你坐在上面就像在一个车子上的感觉，大家可以看到这个隔间就像车门一样，这都是和玛莎拉蒂的概念结合在一起的。这个餐厅里面当然包括很多个体，其中最重要的一点就是咖啡厅的墙面上有很多东西和玛莎拉蒂的汽车相关，大家可以看到墙上有玛莎拉蒂的引擎盖，玛莎拉蒂每做一个新车之前就会把引擎盖先放到餐厅的墙上，让粉丝先睹为快。 还有一个就是玛莎拉蒂的展示店，这个在意大利有很多，在里面就是做一些商品的陈列。这是在玛莎拉蒂在商品这块的一个概念。我们还是可以看到，米色，白色，和蓝色的组合。刚才那个是效果图，这个是已经建成的样子，刚才讲水箱也是刻意这样摆放的，为了体现和汽车的联系，也是和玛莎拉蒂相关的精品的一个展示。事实上在玛莎拉蒂这种店里面的概念，是希望和经销商产生一种互动，并不是说每个经销商的店里的陈列都要一样，是根据当地的市场和客户的需求做一些变化。另外我还设计了玛莎拉蒂办公室和车间，事实上一个办公室更重要的就是技术性和舒适性的结合，而且还不能忘记玛莎拉蒂的特殊性。事实上在整个办公室的设计当中有两个重要的元素，一个是简约，所以在墙面上就把玛莎拉蒂的一些汽车模型的海报放在上面，还有在接待处，把玛莎拉蒂汽车的一些元素，比如桌子是用玻璃做的，还有汽车的一些零件做的。这是玛莎拉蒂的另外一个空间，就是停车场，就在服务中心的前面。右边是两个真正的玛莎拉蒂汽车的模型，这是汽车做出来的设计图，这个是新的展厅概念，目前玛莎拉蒂正在做全球的推广，是根据玛莎拉蒂新的VI处做出的新概念。各位可以看到玛莎拉蒂的转变，就是跟着它的转变，整个设计也跟着改变。事实上里面所有的室内装修，里面的涂料完全和汽车用的涂料是一模一样的。这是另外一个接待处。刚才介绍的大概就是玛莎拉蒂展厅的一部分，接下来就是说，一个好的设计是需要好的材料，跟对周围环境的很细致的观察。 事实上做设计的大家都知道，材料对设计来说绝对不仅仅是工具，而是整个设计的精神载体。举个例子来讲，这是去年在上海世博会的意大利馆，这里用的是透明水泥，如果没有这个材料的使用，整个建筑空间的穿透性就没有了，举个例子来讲，这张照片，是今年4月份在意大利米兰的（地名），各位应该都知道，（地名）是世界著名的时尚品牌，一向引领世界潮流的。事实上刚才谈到从传统水泥做到透明水泥，同样的石材也是一样的，现在石材的概念已经走到一个新的领域。事实上在石材这块呢，这是世界上共用的一个材料，从材料上来说，意大利的新趋势是越来越朝着自然来转变了。大家可以看到这张图，这是一个海边的渡假别墅。大家可以看到从窗外可以看到绿色的部分，蓝色是海，地上的木板代表树，灰色的东西代表沙，就是把自然的东西代入到现代空间设计里面。各位也应该看得出来，主墙上有两个船浆，都是由渡假这个元素来延伸出来的，都是同样的理念。浴室，因为是渡假的地方，所以做得也很简单，不希望太复杂。事实上室内设计大家都可以看出来，都是尽量和大自然结合，有些东西要和一些怀旧的东西结合，比如墙上的黑白照片，关于这个家庭过去在海边的一些照片，一些回忆。这个呢是小孩子的房间，采用的颜色更淡，让孩子产生更多的幻想和想象。家具方面呢，也选择很多自然的材料颜色，和意大利的服装时尚选用的颜色也息息相关。刚刚所讲的是自然的东西，再讲一下强烈的色彩带来的时尚概念。 这是2011年（英文品牌名）家居颜色，是一个很强烈很大胆的色彩。从时尚界来看，家居业已经跨到服装业，同样服装业也在和家居业融合。这个别墅大家可以看看，这里面的做工是全手工的，和刚才那个海边别墅采用的是完全不同的方式。在座的设计师应该也有同样的经验，就是说这个别墅里面的家具都是用铝合金做的特别造型。作为一个设计师来说，不能只考虑到自然元素，因为科技在进步，你选用的家具材料等等都要有利于人们的使用方便。材料本身和家具的结合应该更紧密一点，这是几个家具的例子。有一点经验分享就是，在欧洲，浴室不再是一个浴室，大家看到，这么大一个房间就是一个浴室，一个浴室可能占到100-200平方，这是设计理念的一个很大的改变。事实上在设计浴室的时候，很重要的一点就是走出传统的功能，浴室不是一个卫生间，也不是一个洗澡的地方，而是让你在里面能够享受自由空间的休闲的地方。另外一个跨界的概念，用通俗的话讲就是内外不分，室外的元素放到室内，而室内的元素也可以放到室外，这些元素都是可以共通的。 最后想跟大家谈的是，设计本身是一个传承，是把经典的东西用现代人的语汇传达出来。每次在做设计的时候，如果把自己的语汇放进去之后，会形成自己的个性空间，流传到后代那里就会变成一个传承。好的，谢谢各位！

陈丁荣：跟大家说一下丽塔小姐很不容易，她是第一次到中国来。我也是临时充当翻译，翻译得不好，请大家原谅。接下来就我来讲一下吧。

　　诸位下午好！刚才我们丽塔小姐已经给大家解码了设计，强尼先生解码了阿玛迪克，我现在就给大家解码一下材料。我每年三分之一时间在台湾，三分之一的时间在世界各地到处跑，今天想跟大家分享一下我最近这几年在材料设计方面的一些心得，希望能给大家带来一些启示。所以我今天谈的主题就是设计材料的新趋势。

　　我们谈到材料美学，就像刚才丽塔小姐谈的，做设计来讲很多材料是很经典的，在切入材料之前我给大家看一些图片。这是在世界上最著名的比萨斜塔，比萨斜塔旁边有一个圣喜堂，一边是一个铜做的，一边是用陶瓷做的。因为100年前文艺复兴时代，比萨这个地方比较穷，所以就造成现在的情况。所以材料美学是时尚还是经典？意大利有钱了以后为什么不把这个修好，让他两边的材料都一样呢？因为他们要让他们觉得说，你在用材料方面一失足成千古恨。大家知道秦始皇做阿房宫，一把火烧光了，为什么？全部是用木头做的。所以选材很重要。

　　同样的，悉尼歌剧院，105万片陶瓷砖创造了悉尼歌剧院的效果。大家可能不知道，这个先生叫乌特松，他设计完了以后从来没有踏上这块土地，但是他的作品成了经典。大家知道，在雪梨这是靠海的，会有腐蚀，所以材料本身就是一种态度，并是设计，创新就是水，孙子并发中说过：兵无常势。