活动公告：

- 从美国本土酒店成长为全球酒店业巨擘，继续其全球扩张步伐

　　-- 引领潮流的台北 W 饭店将于2010年12月在台北市最具活力的商业、文化和娱乐中心信义区隆重开业，进一步扩展 W 酒店的亚太区版图

　　纽约州白原市2010年5月19日电 /美通社亚洲/ -- 喜达屋酒店与度假村国际集团（NYSE: HOT）今日宣布台北 W 饭店计划于 2010 年底开业，这标志着 W 全球酒店首次登陆台湾。台

北 W 饭店位于充满活力的信义中央商务区，这里，摩登时尚的标志性建筑与充满韵味的台湾文化遗迹相互辉映，世界第三高的建筑高耸入云 -- 台北 W 饭店将为这座汇集音乐、时尚与娱乐

业的亚洲时尚之都引入时尚生活酒店理念。酒店坐落于地理位置极其优越的台北商业、金融、零售与娱乐中心，除接待商务宾客外，酒店还为希望深度了解酒店附近的夜生活场所并体验这座

城市潮流派对的休闲游客提供了理想的下榻之所。

　　台北 W 饭店隶属于统一开发及时代国际饭店集团（统一开发由统一企业、太子建设、统一超商、统一国际等公司共同成立），将为宾客提供405间面积超43平米的时尚客房，其中包括

占地365平米的 Extreme Wow Suite 顶级惊喜套房、两间现代化餐厅、一间时尚酒吧、特色 W 酒廊、屋顶室外 WET 碧波泳池和池畔酒吧、先进的 SWEAT 健身中心、时尚的零售商店以

及一系列新颖独特而令人激动的 W Happenings 热门动向，它将囊括设计、时尚及音乐界所有正在举行与即将举行的区域性及世界性热门事件。

　　W 酒店于1998年在纽约成立，它已从一家美国本土企业发展为全球性的酒店集团。继首尔 W 酒店、马尔代夫 W 度假酒店及香港 W 酒店的盛大开业后，台北 W 饭店将成为 W 品牌在

亚太区发布的第七家酒店。立足于十余年的成功经验，W 酒店计划在2011年前将其全球酒店数目翻番到50余家，其版图将覆盖全球各大热门目的地，包括巴黎、伦敦、纽约市区、新加坡到

圣彼得堡、广州、苏梅岛和巴厘岛。

　　“此次将 W 品牌的时尚生活理念带到台北市信义区，我们感到兴奋不已。这也是 W 品牌在全球最具动感与激情的目的地稳健扩张的重要一步”，艾美和 W 酒店全球品牌总裁伊娃.齐格勒

（Eva Ziegler）表示。“台北 W 饭店将在台北市最具活力地区的中心地带掀起一场设计、时尚与音乐的风潮，并为台北的酒店市场带来创新式的独特体验。”

　　喜达屋酒店与度假村国际集团是台湾地区最大的国际酒店集团，旗下有四个酒店品牌正在运营中并将推出包括 W 酒店在内的五个全新酒店项目。

　　“能够与统一开发及时代国际饭店集团联手打造此项激动人心的新项目，展现台北商务与休闲旅行者所共同期待的摩登生活方式，我们感到无比兴奋”，喜达屋亚太区总裁高啟坤说道。“

作为时尚生活方式领域公认的领军者，W 品牌正在亚洲地区蓬勃发展并将把台北纳入我们迅速扩张的全球版图。”

　　台北 W 饭店由总部位于伦敦的 G.A. 国际设计公司倾力打造，将成为一处带给宾客终极体验的都市度假所，浑然天成的“都市海滩”情调与每一个角落流泻出的自然韵味相融合，彰显出

完美的摩登气质。作为本地时尚人士、商务游客以及国际名流的理想下榻之所，酒店布置独到的露天休闲空间和特色池畔空间将成为信义区天际线上一道亮丽的风景线，而占地超过 20,000

平方英尺的多功能空间和时尚酒吧则将成为夜晚时分流光溢彩的社交圣地。

　　太子建设及时代国际董事长庄南田先生表示，“我们很高兴能够引进 W 品牌，除了提供国内外的旅客焕然一新的选择及多元化、舒适的空间，信义区也因为 W 品牌的进驻，让台北又多

一个地标性的国际建筑。”

　　除众多独具特色的终极体验外，台北 W 饭店还设有提供全套服务的24小时营业 WIRED 连动先锋商务中心、占地面积超过2,800平米的超现代化会议及活动空间，并为顾客提供 W 品

牌的 Whatever/Whenever 随时/随需特色服务承诺 -- 无论是台北集市终极导游，还是在午夜时分送上新鲜出炉的“小笼包”，台北 W 饭店将在任何时间提供一切顾客所需（只要合法）。包

括三间 Wow suites 惊喜套房和一间 Extreme Wow suite 顶级惊喜套房在内的所有客房及套房都将配备带有羽毛床垫的 W 特色睡床、350丝全棉床单与鹅绒被，营造出极致舒适的都市栖息

地。

　　W 酒店不止是一个酒店品牌，还是一个标志性的时尚生活方式品牌，为宾客提供前所未有的体验 -- 通过现代化的新潮设计、时尚、夜生活、庆典活动和娱乐，将宾客们进入“WOW 惊喜

”世界。在过去10年间，W 酒店以一系列首创举措永久性地改变了酒店业的格局与理念，这些创举包括：将酒店大堂打造为 W Living Room 活色生香堂；引入 W 品牌的

Whatever/Whenever 随时/随需特色礼宾服务，力求满足每位顾客的梦想；通过 W The Store 精品店为零售业注入时尚生活元素；每年发布带有品牌标识的 W CD 传递多元化的感官体验

；将酒店迷你吧重新包装成为彰显 W 品牌时尚生活品味的 Munchie Box 馋猫宝罐；以 W Extreme Wow suite 顶级惊喜套房和 Wow suites 惊喜套房的形式对总统套房进行全新诠释。