欢迎光临芝加哥四季酒店。总是一个具有里程碑意义的无与伦比的精致舒适与密歇根湖和城市景观，从北密歇根大街店别致的步骤，-和分钟从芝加哥的商业和金融中心。凭借其优雅的restyling现在已经完成的每一个细节，酒店提供一个清新，现代的气氛，仍是邀请如昔。

      Welcome to Four Seasons Hotel Chicago. Always a landmark of refined comfort, with unrivalled Lake Michigan and city views, steps from chic North Michigan Avenue shops – and minutes from Chicago's business and financial centres. With its elegant restyling now complete in every detail, the Hotel offers a fresh, contemporary ambience that remains as inviting as ever.